en plus des tonnes de rochers et de troncs d'arbres déposés par la rivière sur le terrain, deux petits chalets et de nombreux véhicules furent emportés par la force des eaux. En particulier, la caravane de Martine et Michel, des habitués du camping, qui venaient chaque année passer plusieurs mois paisiblement parmi nous.